La transferta californiana è ufficialmente finita (e anche da un po’) e il blog torna a occuparsi di “cose tedesche”. Gli argomenti non mancano, dal voto della Corte Costituzionale tedesca a favore del “fondo salvastati” (nome ufficiale “European Stability Mechanism” o ESM) alla apparente nuova ondata migratoria dei giovani italici in terra di Germania, ma preferisco iniziare la settimana con un sorriso.
Fonte: nichtlustig.de
Vignetta tratta dal fumetto Nichtlustig, pubblicato in Italia col titolo “Non c’è niente da ridere”. Si traduce più o meno così:
Vampiri svedesi
“No, non è un gruppo sanguigno. E adesso lasciami in pace che devo montare ‘sta cosa”.
Per chi non parla tedesco: il nome del “mobile” da montare, “Sårg”, è un gioco di parole, “Sarg” in tedesco significa “bara”. Sì, lo so, mi diverto con poco.
Buon lunedì a tutti!
Un'italiana a Berlino 
^__^ è simpatica!!!
buwahwahah… =D
carina la vignetta vampiresca!
aspetto con impazienza il post sui giovani che migrano in germania!!! 😉
Tutto ciò è molto nerd!
Ecco mi mancavano queste chicche!